San Pedro La Laguna, Week 1 (7/9-7/15)

I’ve just spent over a week in San Pedro La Laguna, a town perched on beautiful Lake Atitlan--called the umbilicus of the world by the local Maya. It is a fathomless lake, thought by geologists to be a collapsed, dormant caldera. San Pedro is a strange place. Walking down its poorly cobbled or plain dirt roads you are as likely to hear Tz’utujil Maya as German, French, or Spanish. It is a crossroads for down-and-outers, backpacking hippies, small time druggies who have fled jail time, high class turistas, and loads of Ladinos from Guatemala City. The local population, the Tz’utujil, seem as content to allow their home to be this outland destination as they were to suffer under the Spanish for the last 500 years. In the face of overwhelming forces, you just smile, make what business you can, and keep to your own. The women still wear their traditional handwoven huipiles (blouses) and cortes (wrap dresses). Old men wear short white pants, handwoven shirts, and large hats to keep the sun off their faces. Younger men and most children wear American clothes and baseball caps. In spite of the transient backpacker population there is a certain small town gravity that holds you here and folds you into the local habits and rhythms. It is a rhythm, and a slow one at that. After a few days here you start to notice which mangy dogs belong on which side of town, what time a certain old man will be strolling down a certain street carrying a bag full of unknown supplies, and you begin to utter a lazy, half-formed “buenas tardes” to each passerby after they do the same to you. After a while you’re just part of the weird carnival and people accept your stay here as they have accepted the stay of the other backpackers, gringos, and Spaniards.

My school, Corazon Maya, lies on the far south side of town, the outskirts. This location was important to me. I knew well enough from my brief stay here four years ago and from reading various blogs and reviews that to land oneself on the other side of town, in the middle of “Gringolandia,” was to suffer terrible music played terribly loud and long nights of interrupted sleep. This dormant side of town, like the dormancy of the numerous volcanoes which tower above us here, suits me fine. The school specializes, as do all of the schools here, in teaching Spanish to foreigners. There is an irony here lost on most of the tourists, namely that Spanish is foreign to their Spanish teachers. Everyone here is Tz’utujil. The language they were raised to speak is Tz’utujil. The language they speak with their friends is Tz’utujil and the language they speak during teaching breaks and when they go home is Tz’utujil. That being said, most speak quite good Spanish. The Guatemalan government, which until only the last few years has been notoriously racist against the Maya, required everyone to speak Spanish. And though their education system is terrible—most do not make it past 3rd or 4th grade here—all legal, political, and other issues of power are arbitrated in Spanish so it has been needful for the Maya to learn this language as well as they could. This bit of colonialism is probably one of the few blessings of a repressive regime since they now use this foreign language as a means to make their living as well as to communicate with other Maya; there are 22 distinct Mayan languages in Guatemala after all! Like English in India, there are a few benefits to Empire.

Corazon Maya found me a superb teacher for Tz’utujil, Juan, a local San Pedrano in his late thirties who lives in the center of town with his wife and two children. I really couldn’t imagine coming across a better teacher for Tz’utujil. Juan has spent a number of years scraping by, spending the better part of his time and energy in various cultural studies and projects. He is quite dedicated to doing what he can to preserve Mayan tradition. Though he has little formal education, he has mastered Spanish grammar and helped to write the most current text on Tz’utujil grammar, studying its varied usage in the six communities of the Tz’utujil Maya for a number of years. He knows most of the Mayan glyphs which look somewhat like the cross sections of those extrusions of Play-Doh most of us used to mold as children. Juan effortlessly illustrates these wild organic forms on a small marker board for me, and explains various levels of their significance. And they have quite a few levels of significance! He’ll often teach me a Tz’utujil word for something and then recall the word for the same item in K’iche’, Kaqchiqkel, Ma’am, and proto-Mayan to illustrate the relationship between various sounds across time and place in Guatemala.

We meet each morning at a small table in front of my one room cabana. Juan makes use of small marker board and I proceed to take 3-5 pages of dense notes from 8am until 1pm. We break for 15 minutes at 10am and head up to a gathering place where I urgently speak and listen to English in an effort to calm my Tz’utujil buzzed neurons and sip a bit of bad instant coffee, the good beans from places like this are to be found in Starbuck’s and Peet’s, anywhere but here in these peoples’ kitchens. In a week, Juan’s proceeded to introduce me to the Tz’utujil sounds (a difficult combination of glottals and tones that seem an awkward conjunction of German, Mandarin, and !Kung), a handful of the most common phrases (which I’ve begun to use amid much laughter), verbs and their basic conjugations, articles, adjectives, the ancient Mayan number system, and the use of various suffixes to indicate possession, pluralization, and so forth. The language is utterly different from any I’ve studied before but Juan’s attempt to use Spanish grammar as a structure to map onto, as well as his systematic approach, makes this formidable challenge seem quite accessible. We’ll see in six more weeks whether this is a bit of shamanic trickery or not.

In addition to five hours of personal tutorials in Tz’utujil I spend another couple of hours in the afternoon or evening reviewing, working on an Excel spreadsheet of various words and their usage notes, and attempting to read bits from my Tz’utujil dictionary and a collection of traditional stories in Tz’utujil and Spanish. In total, I’m spending approximately 7 hours of intense study per day which I figure is earning my pay from the U.S. Department of State and Department of Education who have generously funded this adventure through UCSD’s CILAS (Center for Iberian and Latin American Studies).

Each afternoon, I’ve tried to get in the lake for a long swim. The water is ideal, just about 72 degrees I would guess. After an initial chill you get accustomed to it. I swim far into the lake, though I’m careful to be circumspect so as to avoid being run over by one the sporadic launches that shuttles tourists and locals from town to town—each with its own stretch of lakefront, all well-spaced from one another. Occasionally, I’ll stop swimming, remove my goggles, and peer around the lake, quietly taking in the exotic green beauty of this place. Besides these swims, I’ve been reading a fair bit and walking around town listening to snippets of Tz’utujil and Spanish. My Spanish was rough the first couple of days but has picked up quickly the last couple. It’s mainly a task of practicing the pronunciation that I once owned in the language.

My cabana is a sturdy shack of brick and tile. It is cleanly built and a little dark in spite of its two windows. I was more than pleased to find plenty of electrical outlets which has enabled full access to my computer and control of the lights. I have a bathroom two cabanas up from me that I use. It is anything but glamorous, a toilet without a toilet seat, a sink crawling with ants, and an on-demand electrical shower (electrical shower? This can’t be good). Having suffered many months without electricity or running water before, I count my blessings here. I am really quite comfortable; it’s a much improved version of a Medieval monastic cell, good for study and meditation on God or Godlessness.

I woke up my first Saturday here to a terrible bout of the revenge which proceeded to exact its vengeance upon me in just five or six hours. This prevented me from hiking the looming San Pedro volcano, which I had wanted to do over the weekend. The volcano is a perfect inverted triangle, the sure inspiration of Chichen Itza, Tikal, Copan, El Mirador, and unnamed pyramids still hidden beneath canopy or dirt. Sunday I felt improved enough to take a launch over to Panajachel, the entry to the Lake Atitlan area and far more touristy than San Pedro. The Mayans refer to it as Gringotenango (Gringoville). I enjoyed walking up the main street, Calle Santander, and looking in at the stalls of weavings, hammocks, and jade artifacts. After a few hours of strolling and a light lunch, I returned across a bumpy lake to San Pedro. I hope to take more adventurous excursions into Guatemala in future weekends.

Walking on San Pedro’s dirty, ramshackle streets with the variety of toddler, adult, and ancient folks going to and fro as well as a full complement of collarless strolling dogs has made me feel very nostalgic for my times with Amigos de las Americas. It’s been about twelve years since I worked with them. I worked with Amigos in rural parts of Ecuador, Mexico, and Paraguay back in the early 90s. Weird as it sounds, the dirtiness and visible poverty brings me warm memories of deep friendships fastly formed and a period of youth and transition which I am both pleased and saddened to have gotten through. But whatever warmth these sights, sounds, and smells bring to my limbic sensibilities, my cortex criticizes the whole mess. Trash is strewn in every cornfield and effluence pours into the same lake from which the locals fish out their pescaditos and in which I enjoy my sublime swim each afternoon mindful not to swallow any lakewater. The beaches along the lake feature more trash than shells. Diesel smoke belches from vehicles that would have been sidelined years ago in the states and static-filled music blares at illegal decibels from every crappy radio. Sometime, not so long ago, this place was a village without electricity, tourists, or much metal. Sometime, not so far in the future, this place will be a Cancun or a Puerto Vellarta, decked with high rise hotels (all amenities included) and police officers to enforce civic codes and litter laws. Right now, it lies somewhere in between, still resonant in its own identity but fully infiltrated by colonials, tourists, and moody anthropologists.

Inside Corazon Maya

This is the pathway up from my cabana at Corazon Maya.

Corazon Maya

This is a photo of my cabana at Corazon Maya. Most of my classes were at the table out front.

Volcan San Pedro



San Pedro Volcano from the docks of Santiago Atitlan. In the middle of the photo is a fisherman in one of the traditional boats used here.

Memorial for Father Stanley Rother


This is memorial for Father Stanley Rother, a native Oklahoman (my home state) who was murdered/martyred in 1981 when he served as priest for the Tz'utujil of Santiago Atitlan. This was a time of great violence and corruption in Guatemala, a period known generically and ominously as "La Violencia." Fr. Rother stood up against the military numerous times but finally his protests against their murders of local Atitecos led to his assassination. He is fondly remembered for his courage, care, and fluency in Tz'utujil.

Market Stall in Panajachel


The Mayans have long been renowned for their skill in weaving. Here is a photo from a market stall in Panajachel, the entry point for most people to Lake Atitlan. On sale are some beautiful masks and other handicrafts as well as a broad selection of woven garments. Tourism is one of the largest industries in Guatemala and one which the Maya here have been quick to address. The strong identification with tradition and culture that the Maya have continued through the centuries, and which the powers that be have traditionally used against them, serves them well in an age of tourism.

San Pedro La Laguna, Week 2 (7/16-7/22)

My second week in Guatemala has found my stomach significantly better accustomed to the food and water here and thus my spirits are high. Nietzsche would appreciate such a testimonial of the gut’s relationship to the spirit. After two weeks in Tz’utujil country I can’t say my knowledge of the language has progressed to any useful degree. I am now able to mimic most of the odd sounds that seemed imperceptibly similar to me the first few days and I am fairly confident that if this anthropology gig doesn’t pan out I’ll have a post waiting for me at Star Fleet as a Klingon translator. Seriously though, the challenge of Tz’utujil is fun and I am confident that a few more weeks of diligent work, and plenty of rote memorization, will afford me a low level of conversational ability with the locals. I can tell already that my few phrases and words delight them, it’s rare to get a gringo parroting their language, I’m sure. Meanwhile, even if my confidence in Tz’utujil isn’t high, I have been rapidly recovering my lost Spanish skills which I had presumed sunk beneath the dark cold waves with some galleon long ago. Just listening to my teacher, Juan, explain Tz’utujil grammar to me for five hours a morning in his clear Spanish provides me the exposure I need to regain my lost accent and vocabulary.

I was feeling pretty exhausted after 8 days of intense Tz’utujil (that’s 40 hours!) and was happy when Juan planned a couple of excursions on Thursday and Friday. On Thursday, we spent two hours working on grammar and then at 10am headed up to the market and walked around listening in to the exchanges and conversations. I recognized a few words and expressions, but not many. We then stopped in a stall, sat on some hard wooden benches, and waited while a wiry, old grandma ladled us out a couple of corn meal beverages (called maatz) from a large vat of the stuff into hand sized gourds which she had assiduously wiped out before refilling them and handing them our way. The colloid had the consistency of runny oatmeal and conveyed a slightly corny taste mixed with unusual herbs like anise and chili pepper. Large corn ball boogers were to be found in the bottom of the drink like prizes in the bottom of Cap N’ Crunch and Juan taught me to savor these morsels when I came upon them. One gourdful of maatz was plenty for me and I felt like I could have skipped lunch after ingesting this hearty drink. It was really something to sample a traditional beverage that has been a popular—but previously ceremonial—mainstay for countless centuries in Mesoamerica. I offered to pay but Juan insisted. I was relieved when he handed over 2 Quetzals ($.27) to the woman for both of our drinks!

From the market we walked a couple of blocks to the house of a stone sculptor named Don F. Don F is a spry seventy eight year old who still wears the traditional clothing (traje) and has lived in the same house in the middle of San Pedro his whole life. The house has a foundation of barrel-sized stones that have been in place at least 250 years according to Don F’s estimates. Don F chatted with us and walked us through his two small galleries of pieces. He uses a fairly soft stone that’s found along the lakeshore and upon inspecting his raw canvas, decides—like Michelangelo—what’s hidden within. Sometimes it’s a jaguar, other times a crucifix with a hanging Jesus, and yet other times it’s Saddam Hussein (whom he despises as the son of the devil) or Fidel Castro (whom he lionizes as savior of the poor)! Don F was brimming over with energy and wit and talked on and on about his work, about his political opinions, and about his experiences in San Pedro. He uses his own name with such consistency and gusto that at first I wondered: “Who is this masterful F I keep hearing so much about?” But his sense of humor, winning smile, and occasional wink convinced me that Don F looked upon life, politics, and himself with an equal measure of respect and comedy. I purchased two fine pieces from him, a nifty Jaguar head with grinning teeth, and a black dappled, yellow leopard kneeling penitently and holding open a book while baring his fangs. Feliciano explained to me that this was representative of all the protestant preachers hereabouts.

After this wonderful visit to the market and to the home of a colorful local artist, Juan took me down to the lakeshore near his brother’s kayak rental business which I had asked about. I look forward to renting one of these kayaks soon and heading out on the lake for some adventures.

The next day we followed a similar schedule: after two hours of grammar we headed up to the center of town where we met some of Juan’s political party chums. We jumped in the back of a truck and proceeded to pick up two more people before heading over to the next town over, San Juan. I am definitely living in the right place, since three of the six of us (myself included) were named John, all heading—of course—to San Juan. A common refrain that I both give and receive here is “That’s my name too!” Between Juan and Maria fully a third—or more—of San Pedro is covered, it’s always a safe bet if you can’t remember someone’s name. As we were waiting for the last person, chatting while parked in front of his workplace, I was shocked to see a dog emerge from an alleyway dripping massive amounts of blood from a gash on her head, just above her right eye. I pointed this out to Juan and a couple of other people and while all were saddened none was concerned enough to warrant any action. Such is the life of a dog in San Pedro. As Juan had explained to me earlier, there is no security for people in San Pedro La Laguna, even less for dogs. I’ll resist from sharing more such stories about roaming animals here but suffice it to say that American dogs (and American people) have it much better than they could possibly imagine.

We finally departed San Pedro for San Juan, a beautiful, tidy community—just about half the size of San Pedro—nestled beneath some majestically emerald peaks called Las Cristalines. Juan and his political friends were visiting San Juan in order to consult a Mayan priest, Don Samuel, and to have him perform a ritual to promote and bless their cause. Juan kindly invited me to accompany them and the experience was the highlight of my stay in San Pedro thus far.

We parked the truck in the center of town and walked from the street down an alleyway until we approached a run down sort of place, a house that looked like an enlarged shack with some outlying chicken coops; numerous chickens, chicks, and a rooster bobbed around the seed strewn terrain. Don S welcomed us into his home. He was a sturdily built Tz’utujil who appeared to be in his late fifties or early sixties. We uttered our hellos as Don S walked us inside. Everyone sat except for Juan and I who stood near the door. Juan the tailor spoke for a little while and then Don S began a long, long answer. Occasionally he looked down into a pile of red beans and small quartz crystals he had on the small table he leaned against. After a while he invited Juan and I to sit so we got comfortable on the floor and leaned up against the wall.

The house was made of cinderblock with a corrugated tin roof. A wall ran down the center of it separating it into two nearly equally sized rooms, one of which we all sat in. Against the far wall was a large table with a large effigy of Rilaj Mam in the center. The figure resembled the Maximon I had seen in Santiago Atitlan: it wore a black hat, a dark coat, and a mess of silk scarves hung around its neck. A large cigar hung from its wooden lips and an attractive odor of various colognes and aftershaves hung about it. On each side of it were smaller effigies, one was clearly a Christian saint. Various bottles and tinctures were arranged behind Rilaj Mam. On the floor in front of the table were a few stone pieces that looked like ancient Mayan torch holders and an oblong, egg-like piece that reminded me of the Stones of Shankara from Indian Jones and the Temple of Doom. To the left of the table, resting on a board just a few inches off the ground were three Mayan sculptures of what appeared to be deities. Various other stone pieces were assembled around them as well as a collection of unusual objects, including a small bird’s nest with blue robins’ eggs visible within. On the table that Don S rested against, a few feet in front of this floor altar and also along the center dividing wall, were some interesting pieces, including a three inch smoky quartz crystal. Don S spoke on an on as his fingers played in the beans and crystals from time to time. After his diatribe Juan began a set of statements/questions that lasted about ten minutes. Then Don S replied for thirty or so minutes. The strangeness of the language I heard, various pieces of which I could now discern, led me to realize that I was a genuine anthropologist witnessing something that must have occurred, in a somewhat similar way, for centuries among these people. Juan the tailor talked a bit and then Don S replied again for ten to fifteen minutes. Towards the end of this discussion, I understood Don S to be mentioning the need of some money in order to perform the proper ritual. All the party members then went outside and talked among themselves for five or so minutes.

I sat quietly and then Don S asked about me. I told him I was studying Tz’utujil and he said he understood I was an anthropologist. I assented and told him I was studying Tz’utujil at the moment but hoped to return to live among the Tz’utujil in the future. I looked over to the table and asked if the large effigy was Maximon. He was forceful in his negation of this and said that it was Mam to which I replied “Rilaj Mam?” He confirmed this. I then asked him what the beans and crystals were for and he said they were for divining. I also asked about the altarpieces. He said he found them up in the mountains over a long period of time and used their ‘energies.’ I asked him how he came to learn his special knowledge. He said he learned it in various ways since as a young person he had numerous sicknesses that he needed to heal. Eventually an anciano who had a lot of knowledge began to instruct him. I believe he said that it is normal for there to be a transmission of knowledge from an elder to a student and that sometimes the student dies from the knowledge but if he lives then he has that knowledge to use and share. He said the good student must be simple and very humble but also intelligent and hardworking. In a short time he told me a great deal, all of which confirmed my previous understandings about shamanic traditions. The men came back inside and said they would like to present Don S with a gift and then handed over a wad of bills which Don S put in a basket of coins that sat in front of Rilaj Mam.

Don S then went outside and began preparations for a fire ritual. He motioned Juan outside and gave him two baskets, one full of large corn husks that had been diligently wrapped into packages and one full of smaller corn husks that appeared the same except for their diminutive size. Juan then told me that I could help in this preparation. He began cutting the three husk ties that bound each husk-wrapped bundle. After cutting these, he would hand them to me and I would shake out their contents; each held approximately 20 small black brickets of some hand fashioned resin and plant incense. We continued until the basket brimmed over with these brickets and then did the same to the smaller bundles which held smaller brickets of another incense. Meanwhile, Don S rolled out a large brick and mortar circle that he set in the dugout space just in front of his home, where we were also doing our preparations. Don S placed a scarf on his head and carefully formed a circle in sugar upon the brick base. He crossed the circle with two lines of sugar and said some prayers. He then prepared a basket of various packs of herbs and ingredients. We handed him our baskets of incense brickets and he slowly built up a circle of the large brickets and began layering it up until it was approximately three brickets deep and nearly two feet in diameter. He poured some more sugar down upon these and then began layering it with various herbs. Don S took a thick chocolate bar and broke it up into various chunks which he set towards the outside of the circle. He then put four pan dulces on the pile, one in each cardinal direction. He poured some honey on these and then upon the rest of the mess. The sheer caloric value of this meal for the gods was staggering. Finally, he layered a few of the smaller brickets upon the circular pile. He then started saying prayers for a while. He paused and handed three large candles to each of us. Then each of us in turn stood before Don Samuel who waved these candles around us and had us kiss them. He then piled the candles upon the rest of the ingredients and set it all on fire. He said some prayers and waved the group’s political flyer above the fire.

Don S kept praying and praying and then motioned Juan over and waved the flyer above the flames a few more times. The fire had been going at least half an hour by this point and kept going strong. One of the party members had mentioned that I could take a photo now, which I had asked about earlier. For the next few minutes I took a set of photos as discreetly as I could but it seemed like it was annoying one or two of the party members so eventually I relented. Don S passed around some smaller candles to each of the party members and said some prayers. He then had them approach the fire and laid the candles upon the middle of the fire. The smell of the black smoke had a hint of sweetness and incense. Don S went inside and grabbed a bottle of aguardiente. He then poured some of this onto the four cardinal points within the circle which flamed up. He pulled out a long piece of rebar and began to mix and stoke the fire with it while saying prayers. He was sweating profusely by now, not surprising given his proximity for the last hour to this hot fire. He added some more honey to the fire and later some more aguardiente. He then passed out some of the small incense brickets to each of the party members and said some more prayers. Each was then asked to come to the fire and place their brickets into the stoked fire. Finally, as the fire was well-burnt coals he said some more prayers while waving over the political flyer and then layed it upon the dying fire. The entire sequence had lasted nearly two hours. We all went inside and sat and Don S used the handkerchief on his head to wipe the sweat from his face. He talked for a while and then everyone got up to leave. Each thanked him and we all headed out. It was 2:00pm and we had been there a total of three and a half hours!

The privilege of getting to watch such an interesting ritual was not lost on me and I tried to burn each of the details into my memory. Here was something right out of the ethnographies I had been reading of late. Moreover, the ritual I had witnessed had a particularly intriguing cross-over to political consciousness. Two methods the Tz’utujil had been using to contend with serious issues for centuries—on the one hand religious and on the other political—were merged in this one ritual action. In truth, these two spheres cannot be easily separated, as we would have it in American culture. But, of course, even in the supposedly secular political landscape of the United States the intersection of religious and political power has been noteworthy at least since the Declaration of Independence.

On Sunday morning I was glad to wake up to clear skies after a night of rain, the better my chances to have good views from the top of Volcan San Pedro, my destination for the day. I dressed lightly, ate a little, grabbed my bag, and headed across town to meet with a small group of hikers and a guide organized through a local outfit called Bigfoot. I was the last to arrive, right at 6am. There was a total of six of us. Two French Canadian girls, Vanessa and Catherine, Vanessa’s French Canadian boyfriend, whose name I forgot, an Austrian named Dennis, and our guide, a lithe Tz’utujil named A who hikes the volcano 3-4 days a week with groups from Bigfoot. We proceeded up through town until the settlement eventually merged with the jungle/woods. We followed a path up through this until we reached a well paved highway that snaked from San Pedro around the volcano to Santiago Atitlan and further to parts unknown. We hiked up this road about a kilometer until we reached the volcano visitors’ center, a nice little place that sat perched on the entrance to the volcano path. A paid our entrance fees, I did not see how much they were, and then we began on the path which dropped down from there; this was comically misleading since it was the last downward trek we would experience until we reached the top of the volcano and turned around almost four hours later.

The path began climbing up through lush forested areas and eventually took us through some cornfields high on the volcano’s slopes, pity the farmer. As we proceeded higher up the terrain became noticeably alpine, the trees coniferous, the undergrowth less dense, and the air cooler. The path was merciless, a steep incline that never let up. While I had done harder hikes, the hardest probably being up and down the Grand Canyon in 7.5 hours (with Greg Penny), this was the most consistently steep hiking I’ve ever done…a real calf burner! I kept up with our guide who talked on endlessly while I ached for breaths and mumbled affirmations to keep him talking rather than me.

After much hard hiking we came to the first real stop, a platform that looked over the lake. I had already taken some good photos through breaks in the vegetation but got some more from this raised platform. By this point I had drunk one of my two bottled waters which worried me a bit. After a ten minute break, we turned back to the trail and kept going up the steep, muddy incline for what seemed an interminable climb. The terrain was pristine, dense trees and green plants in a nice cool climate, mist seemed to hang in the air.

A told me a few of his hiking stories as we kept chugging upward. He mentioned that the prior week a tourist had hiked up with him and somehow (!) left his backpack up top with a very fancy camera inside. Of course, he didn’t remember this until they were all the way back at the Bigfoot office in San Pedro. So A turned around and jogged up the volcano to retrieve the pack that same day! This guy’s circulatory system must be superb after hiking this strenuous path 3-4 times a week, at altitude. He told me another story about an unusual German (are there any usual ones?) who proceeded to collect every budding, growing, slithering thing he came across on the slopes of San Pedro from 6am until 10 at night.

After more hiking we reached a camping area that was full of Guatemalan university students who had camped out overnight and climbed from there to the peak to watch the sunrise. We rested here ten minutes and then proceeded the rest of the way—a tough, but mercifully short, distance to the cone. I knew we were almost done when I looked up from my trudging feet and saw sky coming through the tops of the trees with no further hint of trees obscuring its clarity.

The top of the volcano offered beautiful panoramic views of the entire lake. This was the first time, in fact, that I have seen the whole lake rather than just some piece of it. We also had a nice view of Santiago Atitlan to the south. The altitude of the lake is 1560m (5118ft) and the top of Volcan San Pedro is 3020m (9908ft) which means that we climbed 1500m (4921ft) in the space of three to four hours! A number of people were hanging out up top and we sat around enjoying the views and resting for more than half an hour before turning around. I took many, many photos.

Heading down was less strenuous on the cardiovascular system but much more so on the knees and leg muscles. Each step had to be placed carefully due to the difficult, muddy decline. Again, I kept close to A but the others trailed behind and seemed a little impatient that A was going so fast. I believe he had an appointment that afternoon and what was to him a well-traveled trail did not hold the interest that it did for everyone else. By the time we reached town my legs were numb with exhaustion and didn’t feel totally under my control. Days later, this sensation has not changed much.

Local Sculptor




Local sculptor with two of his creations: Saints Peter and Paul.

Sacred Fire


It was a great privilege to be able to attend a Mayan fire ritual last Friday. This picture highlights the many delectable contents of this sacred fire.

Maximon

Maximon (Rilaj Mam) in Santiago Atitlan.

View from the Cornfields


Hiking San Pedro Volcano offered some incredible sights. Here's a photo taken just about halfway up the volcano as we looked down upon San Pedro through these fields of tall corn.

San Pedro Volcano Group Photo

Here our hiking group has achieved what we set out to do at six that morning, get to the top of the San Pedro volcano! You see can the visible relief upon our faces after realizing we wouldn't have to climb up another step.

San Pedro La Laguna, Week 3 (7/23-7/29)

Sunday marked my third full week in Guatemala. I am just about halfway through my entire trip! An experience of time so rapid frightens me a bit! It seems I was just pulling all nighters to finish up my second year in the anthropology program and before I know it I’ll be back to the grind, taking classes, TAing, writing papers, and reading, reading, reading. As I’ve learned from all wise folks before, I really need to appreciate each passing moment as a way to enjoy the many blessings of the present.

My Tz’utujil classes have been going well. Through sheer exposure to 5 hours per day of tutorials, study sessions in the afternoons, and overhearing conversations in the street I have developed a decent ear for the language and can now make the sounds pretty well. I have a small arsenal of phrases I use to ask people how they are, to tell them where I’m going, and to say goodbye. My vocabulary is nearly as good as a toddler’s; I probably have 50-60 words memorized. The use of flashcards promises to help me internalize a few more words each day. I’m reasonably pleased with my progress but still impatient when I open up my books in Tz’utujil and find myself incapable of translating more than a few clustered words per page. On a brighter note, my Spanish is improving rapidly. I’m probably at about the highest point I’ve ever been in both comprehension and speech. With a month left to go in Guatemala I hope to improve even more.

Mid-week Antonio and Martha (the owners of Corazon Maya) rented a small van and about a dozen students and teachers piled in at 7am for a journey to Fuentes Georginas, a beautiful hot spring up in the mountains near Zunil. I had been to this place on my previous trip to Guatemala, four years ago, and remembered it well. Our journey took us from San Pedro to San Juan and then up through Santa Clara, which hangs over the lake, and then through winding, climbing roads until we crested the range of mountains that encircles the lake and made it to the main highway. Unfortunately, we ran into some major delays once we hit the highway because of road construction. This spells good things for the country even if it made our short journey to Quetzaltenango (Xela) and Zunil much longer than anticipated. At each stop, we exited the van, stretched, and waited until the last cars coming from the other direction made it through the single lane so that the current could be reversed and we could continue on our way. The amount of black, belching exhaust fumes we were exposed to in the otherwise pristine beauty of this mountain scenery was simply staggering. I went through various stages of headache and stomach upset from the pollution as well as muscle cramps from the tight confines of the overcrowded, Korean-designed minivan. But alas, I finally looked down through the clouds and spotted Zunil below! After three and a half hours of such driving we arrived at the clouded, emerald sanctuary of Fuentes Georginas! It looked just as I remembered it and I quickly changed out of my wrinkled clothes into a bathing suit so I could soak in the much needed warmth of these mineral waters. Few things are as rejuvenating for me as time in a hot spring. I developed a habit of visiting as many such oases as possible some years ago. Fuentes Georginas ranks pretty high in my all time favorite hot springs, mainly due to its isolation and lush setting. As I had remembered from my last time there, you meet a surprisingly diverse collection of people: plenty of locals but also lots of people from nearby Central American countries and an inevitable few from the US, Canada, and Europe. If there ever was a melting pot, this was it!

As is my habit, I soaked and soaked—retreated for just a few minutes to consume a small lunch—and then returned to the baths. The rest of our group exited the hot springs between noon and 1pm while I stayed to soak up what minerals I could and let my road weary frame melt into the greenery all around. I spoke to a few different folks including one kindly old man from Guatemala City who surreptitiously found his way behind me and offered me a massage. I politely, but ever so quickly, denied his offer and made my way to another part of the spring like a crab scuttling away from unwanted attention. Finally, about 2pm I heard Antonio calling my name and was entreated to leave the pools as everyone else had assembled to leave only to find me missing. I toweled off, found my way back into dry clothes, and jogged from the dressing area to the parking lot. We all boarded the minivan moments later and headed back to the highway.

We took a more circuitous route home, going through the center of Quetzaltenango (Xela), Guatemala’s second largest city. We stopped at a huge supermarket that was attached to a medium-sized shopping mall with its own foodcourt (including Burger King) and a range of such useless but ubiquitous stores like GNC. As I variously shopped in the grocery store, walked the mall, and went up and down escalators, I wondered if I had been teleported to Southern California. If this is the future of Guatemala then book your next ecotour to the San Diego Zoo.

As always, it was eminently convenient to go through the fluorescent-lit aisles of the supermarket and stock up on imported apples, chocolate, and Pepto-Bismol. It was a bit surreal to look around at my fellow shoppers and instead of recognizing soccer moms find myself surrounded by traditional Mayans wearing their handmade clothes reaching out for Cheetos and Farberware. If anyone has doubted the reality of globalism before, I challenge them to visit this hunk of southern California strangely set in Quetzaltenango, Guatemala. After the mall, we made one more brief stop at a panaderia where everyone stocked up on muffins and various breads. We then headed back to the bogged down highway; again, memories of southern California. The way back offered as many discomforts as the morning had offered and by the time we reached our quiet home in San Pedro La Laguna I felt like the net gain of bodily comfort from hours of soaking just barely surpassed the net loss of being in such a cramped van for such a bumpy, on-again-off-again, return through the mountains.

Map of Lake Atitlan


This map shows San Pedro on the very eastern edge of the lake. For our trip to Xela and Zunil we drove through San Juan (just to the north) and then on through Santa Clara and Santa Maria La Visitacion, all Tz'utujil speaking communities.

Las Fuentes Georginas


The hot spring here at Fuentes Georginas offers a great place to relax and recuperate when traveling through Guatemala. It is located a few minutes outside, and above, Zunil. The hot water seeps into the pool from the rocks in the top left of this photo.

San Pedro La Laguna, Week 4 (7/30-8/5)

My dad, Joe McGraw, visited me this week. He came all the way from my hometown of Tulsa, Oklahoma to have a look around and get a sense of highland Guatemala. My father is a born adventurer and has traveled to more than 70 countries, mostly in the last few years with his wife, Carol. While they once had the opportunity to set foot in Guatemala, along the eastern coast, neither had been to the interior of the country.

On Tuesday night, after many problems with his flights, my father arrived in Guatemala City around 10pm. I had left San Pedro on a so-called “chicken bus” (which thankfully had no chickens today) at 6am for Guatemala City, called “La Capital” by most Guatemalans. I arrived a bit after 10am and received a call from my Dad describing part of his flight troubles which prevented him from arriving at his originally scheduled time of 11:30am. I headed for the airport anyway, in order to catch a shuttle, and departed for Antigua to meet up with my friend from the UCSD Anthropology Department, Eric Hoenes. Eric has been the most helpful grad student in the program, often providing detailed advice to us underlings about how to apply for grants, how to form a committee, design a project, etc. He’s been a tremendous help to me personally and basically gave me the idea of coming here in the first place. Eric’s mother, a native Guatemalan, recently purchased a home in Antigua. Eric and his girlfriend, Nicole Peterson (who received her PhD from our department in 2005), are spending a month at the new place in Antigua where Eric is working on his dissertation based upon the fieldwork he did in Coban, Guatemala. Eric had invited my Dad and I to stay at his place while we visited Antigua.

I got the shuttle driver to drop me off at Eric’s place and he, Nicole, and I left shortly thereafter to get some lunch at a place that offered some of the unique regional dishes of Guatemala. Later we walked around town and made a stop at CIRMA (Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamerica) which I’m sure will play an important role in my future work here. Afterwards they took me through the market which had everything from fruits to hammers to pirated Hollywood movies that had only been released in the states a day or two before. Antigua has a really good market, both for the locals (chickens, beans, and radios) and for the tourists (clothing, paintings, and other handmade items). Eric and Nicole picked up some spices, a houseplant, and a barbecue grill made from an old truck wheel.

Later in the evening we went out for some dinner and a stop at a bar where I was able to pay the cover, get mixed drinks for Nicole and Eric, as well as a liter of beer for myself, all for around $6 US. I think it will be hard to return to San Diego prices this September! We headed back to Eric’s around 10pm and I waited up for Dad who finally arrived a bit before midnight.

Dad was impressed with Antigua which we toured the next day but was even more impressed by Lake Atitlan which we arrived at by seven that evening. Over the next few days we explored Panajachel and a number of the smaller communities located upon the northern shore of the lake including Santa Cruz, Jaibalito, and San Marcos. We enjoyed a beautiful hike between Santa Cruz and Jaibalito which followed a path that climbed well-above the lake and offered some spectacular views.

On Sunday we took a shuttle from San Pedro to Chichicastenango which features the largest market in the country on Thursdays and Sundays. I looked through the countless stalls but was ultimately no more impressed with this market than the one I had already visited in Antigua. We did not end up buying much but enjoyed walking around town shooting photos. We were impressed to come across the graveyard, which is definitely the most colorful I’ve ever seen! The graves were above ground mausoleums painted in bright pinks, oranges, yellows, and blues. We headed back from San Pedro that afternoon and listened to a babel of languages in the van, the other passengers were from Israel, the Netherlands, and Spain. Two of these passengers, Walter (Dutch) and Schlomeeth (Israeli) had dinner with us that night at my favorite hangout in San Pedro, Zoola, an unusual bit of the mediterranean that found its way to Atitlan. One sits, or rather slouches, on plant-fiber mats under a thatched roof shelter and enjoys hummus, eggplant, schnitzel, and rogalach. Dad decided to sample the Guatemalan rum a few times before staggering back to his hotel. Walter, Schlomeeth, and I stayed a bit longer discussing Middle Eastern politics and the energy crisis while drinking liter after liter of Brahva, the Brazilian beer that broke into the Guatemalan market a couple of years earlier to vie with Gallo and, well, Gallo.

By late afternoon the next day my Dad had come down with the inevitable case of traveler’s discomfort (a.k.a. the revenge). He spent an uncomfortable night in San Pedro. On Tuesday I accompanied him to Panajachel to catch his van for Guatemala City. After taking a few of the nuclear-strength anti-diarrheals that my mom had procured from her doctor my Dad was in a holding pattern for his journey back. In spite of the fun we had, I’m pretty sure he was pleased to return to stomach-friendly America and ultimately to the idyllic setting of Carpinteria, California where he was heading for a few weeks of vacation with my step-mother.

Antigua Market


Beautiful handwoven textiles.

Catedral de Santiago

Here's the main church in Antigua.

Iglesia Santa Tomás-Chichicastenango

This is the Catholic church where the Popol Vuh was discovered in the 18th century.

Chichicastenango Market

The weekly markets in Chichicastenango (Thursdays and Sundays) are the busiest in all of Guatemala.

The Little Dog I Miss So Much


The picture says it all.

San Pedro La Laguna, Week 5 (8/6-8/12)

Five weeks in San Pedro, I’m starting to feel like a local…the drunks mumble at me affectionately and the dogs let me pass with barely a whiff and a sidewards glance. Without overt attempts to interview or stick my nose into people’s business, I’ve started to make some good connections for my future work here. On Thursday, for instance, I accompanied a friend from the Corazon Maya Spanish School to Santiago Atitlan to meet with a very knowledgeable local named Dolores. My friend, Becca, a medical student at UCSF, has some grant money to investigate natural remedies that Guatemalans use to treat illnesses. She had found out about Dolores, an expert on various Tz’utujil traditions, from a guide book and some internet searches. We left from San Pedro La Laguna on Thursday afternoon after a full morning of classes. The weather was clear and the sun bright as we disembarked and walked up from the dock in Santiago Atitlan to the church that sits in the middle of town and is as much the community center as anything. I had already visited Santiago a few weeks prior and taken my share of photos of this very church. In fact, on that last visit I remembered meeting a guide in the church who was speaking English to some other tourists. She had been really helpful and kind to me during that short visit; I had hoped to meet her again. Lo and behold, the guide that I had randomly met before was the same Dolores who Becca had scheduled for a meeting. We recognized each other and noted the coincidence.

For the next hour Becca asked questions and Dolores answered them. A particularly interesting point that came up is that Dolores used to be Martin Prechtel’s wife. I had recently read Prechtel’s first book, Secrets of the Talking Jaguar, and had indeed remembered reading about this very woman. And now we were discussing shamanism and healing practices in Santiago Atitlan! Serendipity has definitely graced my visit to Lake Atitlan more times and in more ways than I can count.

Serendipity seems to have intersected Martin Prechtel’s life as well. Raised among the Santo Domingo in New Mexico, Prechtel left the US in his early twenties and began bumming around Central America. In the mid-1970s, as he was walking through Santiago Atitlan on his first visit to the place, a local man grabbed him and told him he had been waiting for him for a long time. Prechtel, unsure what this was all about, decided to acquiesce to the old man’s entreaties. The man, Nicolas Chiviliu, turned out to be a powerful local shaman and began training Prechtel in the Tz’utujil traditions. Before long Prechtel had learned to speak Tz’utujil, had married Dolores, was training with his mentor, and was considered to be just another member of the Atiteco community. After many years living and working there, though, Prechtel decided to take his family away from La Violencia in the late 1980s. For some time, the family lived in a tipi outside of Taos, New Mexico. Eventually Prechtel befriended the famous poet, Robert Bly, who encouraged him to write about his experiences in Santiago Atitlan. With numerous books now published, Prechtel has become well known and gives regular seminars on various aspects of the spirituality he learned from Nicolas Chiviliu. While Prechtel has never returned to live in Santiago Atitlan, his ex-wife Dolores did return to her hometown.

Recently, I had the chance to read Prechtel’s very interesting book, Secrets of the Talking Jaguar, as well as another rich and detailed account of Tz’utujil spirituality by Vincent Stanzione entitled Rituals of Sacrifice. In addition to these two works by Americans who came to spend a great deal of time in Santiago Atitlan, I also read the anthropologist Robert Carlsen’s excellent ethnography of Santiago Atitlan, The War for the Heart and Soul of a Highland Maya Town. My impression, after reading these three perceptive works, was that these authors were basically in agreement about the rapid disappearance of traditional ways in Santiago Atitlan. The rise of Protestantism, among many other influences, all but precluded the continuance of the spirituality that the Tz’utujil have practiced for centuries. The message, in short, was bleak: Mayan ways, especially traditional ideas about religion—mangled as they were from five centuries of Catholic influence—were now really about to disappear. What’s been interesting about my time here, short though it’s been, has been the increasingly confident impression I’ve developed that these authors are fundamentally wrong in their pessimism. After all, within a week of studying Tz’utujil I had already missed one Mayan ceremony that I had been invited to and attended yet another one which, at least it seemed to me, proceeded in much the same way it had probably been practiced for a very long time by a man most people call a sacerdote Maya, a Mayan priest. But it was Dolores’s statements that convinced me of the persistence of the “old ways.” She estimated there to be at least one hundred curanderos (healers) in Santiago Atitlan and perhaps fifty Mayan priests, including some young ones. She also knows many people who practice one form or another of evangelical Protestantism but in secret consult Mayan curanderos or priests from time to time. Moreover, my Tz’utujil teacher, Juan, knows of at least half a dozen Mayan priests in San Pedro, a decidedly less traditional community than Santiago Atitlan.

I think Prechtel, Stanzione, and Carlsen are correct in appreciating the loss of knowledge, an appalling process that has been happening since the sixteenth century. Nevertheless, in spite of the numerous threats to tradition, the Maya have always been masters of endurance and resiliency. In a time of militant Catholicism, the Maya liberally intermingled all sorts of Mayan beliefs within and among the Church that dominated all aspects of life here. And in spite of wealthy Protestant missions, hospitals, schools, and the threat of a worldwide movement of consumerism that burns all things unique out of every culture, I am confident that the Tz’utujil will continue to practice what they cannot preach.

The Church as Center


This photo conveys how significant the church square is in Santiago Atitlan. Here you see the church, founded in 1547, a large cross in the center of the square, kids jumping on a trampoline, a small ferris wheel to the left, and girls chatting. Opposite the church, as shown in the photo above, is the looming San Pedro volcano. Upon its slopes, before Santiago Atitlan was formed by the Spanish conquistadores, lay the original center of the Tz'utujil, Chuitinamit.

The Church as Center?



Here's the view one sees from the top of the steps that lead into the church. The size of the volcano, as well as its location-directly across from the center of town-seems to convey some important message.

The Church as Center?!*&%



Here's the massive altarpiece that dwarfs everything inside of the church. Gee, it kind of looks like...a volcano! Thus, whether one enters the church or leaves it, he is always looking at a giant volcano. I'm grateful to Carlsen's The War for the Heart and Soul of a Highland Maya Town for revealing the many messages of this interesting altarpiece.

San Pedro La Laguna, Week 6 (8/13-8/19)

The sixth week in San Pedro came with the realization that my time here was near its end. I resolved to practice my Tz’utujil as much as possible and to enjoy my remaining time. I attended a few religious services to get a better sense of how they’re celebrated here. The Catholic services I attended at the church in the center of town seemed fairly somber, especially in comparison to the lively Pentecostal service I attended the next Sunday. Interestingly, the Catholic service, though predominantly in Spanish, did have parts in Tz’utujil. The Pentecostal service, in contrast, was completely in Spanish. I wondered if this, in itself, was indicative of the way each group related to its Mayan heritage. It’s too early to make any conclusions but an observation worth following up. The Pentecostal service lived up to a reputation of liveliness and intensity. There was lots of live music, plenty of singing, vibrant preaching, and a bit of speaking in tongues and crying. Moreover, the church was smaller so it felt more crowded—and more intimate—and was brightly lit. My senses definitely felt more stimulated by this service than by the Catholic one.

On the Sunday before my last week Antonio and I met at 7am and headed up to the center of town to catch the bus up to Santa Clara. We had talked the day before about hiking up to the top of Los Cristalinos, also called Indian Nose. This set of peaks lies directly above San Juan and closely resembles the profile of a face looking up at the sky. One can hike the steep trail from San Juan but have to pay a local fee to do so. Antonio and I decided to save the money and go the other route, hiking the much shorter distance from Santa Clara. So we caught the bus to Guatemala City, jumped off at Santa Clara, and hiked the steep but short distance to the top of Indian Nose. The view of the lake, like the one I had previously seen from the top of Volcan San Pedro, was staggering. It was a clear morning the smooth lake appeared like a dark blue mirror of the sky. The top of Indian Nose is a sacred location for a number of the local tribes, especially the Ki'ché. In fact, there is a small altar up top covered with different colored globs of candle wax. We took a few photos from the top and rested a few minutes before heading back down. We walked into Santa Clara which was having its weekly market that day. The marketplace was a beautiful sight. Multicolored streamers shot down from the top of the Catholic church to various points in the market, I don’t think Jesus would have been happy. People were selling every kind of bread, vegetable, and fruit. We sampled some of the breads as we walked around then headed over to the impressive park between the municipal building and the market. From the appearance of this well developed park, redolent with colorful flowers and a fountain, Santa Clara was doing much better than its neighbors down below. After leisurely exploring the market we walked to the adjacent town of Santa Maria Visitacion. This town was significantly quieter and not nearly so impressive. But the climate here seemed ideal. One could see down the Western slopes to the ocean.

We walked from Santa Maria to the main road and caught a truck heading down the mountain road to the lake. We jumped in the back, with a dozen or more others. I stood just outside the truck bed, on the back bumper, and held on tightly to the steel bar frame that the others were grasping. We wove our way down the twisty road to San Pablo where everyone jumped out. From there we walked part of the way down to San Juan catching a truck for the last bit. In San Juan, Antonio had to go around trying to find some cheap fertilizer. Some government/international program subsidized fertilizer for the San Juaneros. If they didn’t use all that was allotted to them they sold it in a local black market. Antonio was trying to find some but only ended up with a small amount. After that we caught another truck into San Pedro and walked out to Corazon Maya.

Later that very day I took the boat over to Panajachel in order to purchase a load of local textiles. Panajachel offered a wide variety of such goods. Moreover, I had made a contact there previously with a small factory. I went to the factory store, which had stacks and stacks of shirts, pants, and the like. I spent just under $200 on two duffel bags worth of the goods. My plan is to take these to the U.S. to see if I can find a market for them. I will distribute 15% of the profits to two San Pedro groups I believe in: Marta’s program to help local girls and Juan’s cultural preservation group. Hopefully, I can find a market for these beautiful clothes and start a small business on the side.

View from Indian Nose

Antonio and a view of the lake from the top of Indian Nose

Santa Clara Market

The busy Sunday market in Santa Clara La Laguna.

View from the Launch to Panajachel

Peering out over a glassy lake on the way to Pana to buy textiles.

San Pedro La Laguna, Week 7 (8/20-8/25)

Part I-

My last week in San Pedro could hardly have been more eventful. I turned 33, helped deal with a medical emergency in Los Angeles (via telephone and friend), finished my Tz’utujil classes, said goodbye to all the friends I had made over the last few weeks, and had my destiny foretold by a Tz’utujil shaman named Don Juan.

On my way back from the Panajachel buying trip (see last week’s blog), I overheard some Spanish inflected Spanish so I introduced myself to Juan, Juan, and Marta—all from Madrid. During our boat ride to San Pedro, we talked for a while about Spain. I told them about my semester in Sevilla back in 1996. They asked me about places to stay in San Pedro and I gave them my impressions of some of the local hotels. When we pulled into the dock after a short, bumpy boat ride across the dazzling lake I told them I’d be happy to walk them to a couple of the places I mentioned. The site of three newbies touting their luggage from the launch was too much for the local grifters to ignore so the four of us found ourselves hounded and hassled for the next five minutes. Finally, Marta forcefully informed these well-meaning but greedy devils that we had no need for their hotel finding services. Shorn of these persistent, constantly interrupting ‘guides’ I could explain the good and bad points of each of the small hotels as we passed them. I led us through the labyrinthine pathway that connects the Panajachel dock to the Santiago dock trying to point out good landmarks so that they wouldn’t get lost on the path that had become second nature to me. We inquired about the rates at Hotel Sak’cari and then went on to have a look at my top recommendation, Hotel Mikaso, run by some Spaniards. Juan, Juan, and Marta spoke with the manager—Luis (from Barcelona)—about Mikaso and about traveling in Guatemala for half an hour. I understood only about half of what they said in their fast, fluent Spanish Spanish.

Luis, who had lived in San Pedro for a couple of years, offered some excellent advice on traveling in the country and related some interesting observations about the culture as he had come to see it. Like some others before him that I had spoken with, Luis felt that the popularity of the local evangelical groups derived from the efforts of long-suffering wives who wanted to reign in their husbands’ drinking and bad behavior. The evangelical sects here are strident teetotalers. Led by their wives, sinning husbands find sanctuary in the evangelical churches and give up their partying for a new found sense of righteousness and familial harmony. Without Alcoholics Anonymous and other such secular (relatively speaking) temperance programs, the evangelical sects play an important role in helping alcoholics to overcome their addiction. Alcoholism does indeed seem to be a problem among the Tz’utujil and I often find myself having to step over what appear to be corpses in the street. In fact, these are passed out men whose excessive consumption occasionally drives them to find comfort on the dung coated cobbles of San Pedro’s streets; it’s a sad sight.

While Luis had been really helpful and Mikaso was exceptionally nice, the hotel ended up being too expensive for Juan, Juan, and Marta who returned to the cheaper Hotel Sak’cari. The three of them were appreciative of my help and took down my phone number so that we might meet for dinner the next night. So a day later we met at my favorite bar, El Barrio, and had a leisurely dinner with plenty of drinks. They brought along another new friend, Tali, from Israel. I think, at any given moment, there are probably more Israelis traveling the globe than in all of Israel. Apparently, there is a tradition of going on an extensive journey after serving one’s military service. I’m sure that the dangers and realities of military service in Israel stimulate a deep hunger for escape and adventure.

While having dinner, the subject of astrology came up and it turned out that three of the five of us are Leos. In fact, I have encountered more Leos on this trip than ever before…I wonder if there’s anything to this pattern? I hadn’t wanted to bring up my impending birthday but the inevitable question went around and I mentioned that I was a Leo by way of being born on August 21, the next day. They were eager to meet for dinner the following night to celebrate. Even if birthdays don’t mean anything to me, people going out of their way to be friendly do, so I happily acquiesced. The following night we met at Zoola, that most interesting and comfortable of San Pedro hangouts, and returned to the theme of good food and plentiful drinks. Juan, Juan, and I concluded that we needed to start a rum label, Los Tres Juanes. It turns out that all three of them are architects in Madrid and had only a short time to explore Guatemala. So they were off the next day for a visit to Tikal. We said our goodbyes.

Life in San Pedro, as a foreigner, can be strangely dreamlike. It takes a very short time to completely shift one’s frame of reference. Before long the strange landscape, the babble of foreign tongues, the tastes and smells all about become the sum total of one’s existence. Friends are made, experiences had, lives lived. In the morning one awakes reminded of something distinct and real but definitely lost. Time here often revolves around the making of short friendships; all anew one invents oneself in the light of others in a bittersweet attempt to enjoy the passing moment while accepting the fact that time is fast and futures scarce.

Part II-

Just about a month ago, perhaps ten days after I arrived in San Pedro, one of the teachers at Corazon Maya left on an illegal journey to the United States. Xavier, as we shall call him, had been my first contact with Corazon Maya because he was in charge of dealing with emails for the school. For one reason or another, I expected Xavier to be a capable middle aged man. I was thus a bit surprised to meet him on the ninth of July and find myself face to face with a young man who was barely out of his adolescence. Xavier is about 20 years old, on the small side, just an inch or two above five feet but full of energy and confidence. I had the opportunity to speak with him a few different times before he departed on his harrowing journey to El Norte. I also heard more about him from my friend Ryan, another student at Corazon Maya. Xavier was Ryan’s Spanish teacher for about three weeks. Ryan and he always seemed to be having a good time trading jokes. In fact everyone seemed to have a good time with Xavier as he was always teasing people.

I was surprised when Ryan told me that Xavier was intent on illegally immigrating to the United States and would, in fact, be leaving fairly soon on his journey. For some reason I had it in mind that illegal immigrants were desperate people from the slums of Mexico City or Tegucigalpa, those masses of the wretchedly poor who were willing to take any risk to escape their situation. It didn’t occur to me that a Tz’utujil Maya enmeshed in a loving family and living in one of the world’s most beautiful places—Lake Atitlan—would be interested in leaving all behind in order to become one of those nameless folks who wait in groups outside of Home Depot to take on any job people offer them. But as Ryan explained to me, Xavier could only manage to save about 50 dollars a month which would mean that for him to buy a house or start a business he would need a decade or more of meticulous saving to set himself up. If one wanted to be a responsible breadwinner and find himself a wife he needed house and opportunity, something Xavier didn’t feel he could easily acquire in San Pedro. His plan, then, was to immigrate to the United States, work for a year or two, and return with ten thousand dollars after his expenses. Such an amount, in San Pedro, meant the difference between a life of opportunity and one of constant want.

Xavier’s family managed to obtain a loan from the local bank for $4000, the amount Xavier would need to pay to his coyote. A coyote is a peddler of dreams. These are the men who specialize in bringing people across the border from Mexico to the United States. While they are usually successful, they are also usually merciless…requiring their clients to cross scorching hot deserts or worse. They are paid up front, whether the client makes it or not, whether he lives or dies. After Xavier’s coyote was paid the deal was done. Xavier professed a brash confidence in his ability to make his way in the world. Indeed, what 20 year old is any different? Some of his fellow teachers warned him and worried over him. Esteban, my next door neighbor at Corazon Maya, did everything to convince Xavier to cancel or postpone his journey. Not only were the borders harder than ever to cross but in August the deserts Xavier would have to cross were deadly hot, como un infierno, as Esteban warned him. I gently cautioned care but never tried to convince Xavier against his journey. Were I in his place I think I’d be doing the same. So Xavier said his goodbyes and was gone. I received an e-mail from him about a week into his journey and didn’t hear from him after that. Like everyone else, I hoped for the best.

Three weeks later Marta, Corazon Maya’s owner, told me that word had come that Xavier had made it and was in or near Los Angeles. The coyote Xavier was working with on the U.S. side needed to deliver other immigrants to their final destinations in California farms and meat packing facilities. So, according to Marta, Xavier needed somewhere to stay for a night or two in Los Angeles while the coyote was taking care of these other immigrants. Did I know anyone in Los Angeles who might be able to shelter him? I thought at once of my always hospitable friend Howard, as we shall call him. Given his busy travel schedule, I thought it unlikely that Howard would be available to help but figured I would try anyway. Luckily, he was in Los Angeles. I explained the situation to him and he happily agreed to help, if he could. So I let Marta know about this option and gave her Howard’s phone number to pass along to Xavier.

The next day Marta said that the coyote and Xavier had tried to contact Howard but that Howard had refused to help them. I knew this at once to be a fabrication. Not only had Howard already agreed to help but, as a person, he simply could not say no to someone who needed a favor. I called Howard and he said he had received one call but could not decipher what the person had said. Howard speaks very good Spanish and said that the person who called did not make sense in English or Spanish. I spent the rest of the day on the phone trying to figure the situation out. It was exceptionally hard to get the story straight but with many calls Marta and I finally were able to get things clear. As it turned out, things had gone very bad for Xavier. But clearly, he was in need of more than just a place to crash for a night or two.

After crossing the blazing desert from Mexico to Arizona, Xavier was picked up by his coyote's counterpart north of the border. This sketchy guy, who I talked with a couple of times, spoke terrible Spanish, no English, and had trouble relating a consistent story. Apparently, three of the immigrants he picked up fell out of the truck he was driving. It’s still not clear how this happened. Perhaps they were exhausted and dehydrated, perhaps he wrecked. One way or another, at least three of these immigrants were injured. Xavier received severe head trauma. As was related to Howard later on, Xavier lost a lot of blood through his ears and nose! The coyote sought no medical attention for any of these men. He delivered them all to a safe house in Los Angeles where they remained for two days. Sometime during this period the coyote tried to pass Xavier off to someone else. First they contacted a family from San Pedro, in fact they were cousins of Xavier. The coyote tried the same story with them that he later related to Marta and I: he needed to deliver some other immigrants elsewhere and Xavier needed a place to stay for a night or two in Los Angeles. So they went to this family, also illegal immigrants. Upon seeing Xavier, the family refused to shelter him. They figured he needed medical attention and, as illegals, were unwilling to get involved for fear of deportation. The next day, the coyote and Xavier called Marta. This is when she asked me for help. But fearing another refusal, the coyote didn’t tell us about Xavier’s grave condition. Once this became clear, much later in the day, we began more earnestly to assess the situation. I spoke to Xavier on the phone but could not understand him. He said a neck injury prevented him from talking clearly. Marta was able to understand him better and got much of the story from him. Xavier said he didn’t need to go to a hospital but just needed somewhere to rest and recuperate. I spoke with Howard, warning him of the messiness of the situation and suggesting that he not get involved. But, in spite of my warnings and his own travel arrangements early the next morning, Howard wanted to at least check on Xavier to provide him with some food and money. We then came up with the idea of getting him away from this coyote and putting him up in a local hotel for a few nights to rest. So, later that evening, we got the coyote to bring Xavier to a location where Howard could pick him up. Howard called and without a moment’s hesitation said that Xavier needed to go to the hospital. He explained that Xavier could not stand on his own and couldn’t talk clearly. Howard got more of the story from Xavier, including the bit about blood streaming from his ears and nose after the accident. This was not the kind of injury that could be healed with warm food and a comfortable bed. We agreed that he needed medical help even if it meant that he would be caught and sent back to Guatemala. The coyote refused to take Xavier to the hospital. We told him he could simply drop Xavier off but he still refused. He said he wanted Howard to do this! We explained that it was his responsibility, both by profession and due to the accident, to get Xavier some help. The coyote remained steadfast in his refusal. So ultimately Howard, in spite of some legal risk to himself, took Xavier to a good medical facility and told the hospital staff that he met him on the street. Luckily, he was able to get Xavier admitted without too much trouble.

The next day I called this medical facility only to find out that Xavier was not there! After checking around they told me that he had been transferred to a bigger hospital. I called that hospital and was eventually put in touch with the neurosurgeon in charge of Xavier’s case. They had admitted Xavier to the intensive care unit. The doctor then explained to me that Xavier had damage to several cranial nerves, had contusions to the frontal lobes of his brain, was deaf in one ear, and had partial paralysis of his face! The neurosurgeon, with measured incredulity, told me that Xavier claimed his injuries were from a soccer game. Same old Xavier!

Due to the kindhearted efforts of Howard, Xavier got the medical attention he needed. He is now recovering, outside the hospital, in the care of other Guatemalan immigrants. He’s young enough that he will probably recover from the bulk of his serious injuries but it will take some time for him to get back on his feet.

The terrible experience of this border crossing gone awry has left me with a lot of questions about the state of illegal immigration. I don’t think there is anyone to blame in a situation like this but it is clear to me that new laws are in order. On the one hand, I think we need much tighter border security. This will deter immigrants—and their coyotes—from attempting these dangerous journeys. But even with much tighter security there will be plenty of people who will continue to take such risks. The desperation of many immigrants is too severe, and the payoffs too great, for them to ignore. But more importantly the U.S. government needs to pass more legislation for guest workers so that people will be less tempted to become illegal immigrants. Many of these immigrants have no intention of staying in the U.S. For them, a couple years in the United States opens the way for a better future in their own countries. And a better future for these people is a better future for the United States. The trade between the U.S. and Latin American countries will continue to grow if these people can improve their quality of life. The system as it is doesn’t work. Xavier’s experience testifies to this. His medical bills, which will fall into the hands of the state of California, will far exceed the meager amount he wanted to make in the United States. Had other options been available for this bright, hard-working young man his family wouldn’t have had to go into debt for thousands of dollars, he wouldn’t have had to risk his life and suffer from injuries which may permanently scar him, and the small amount he hoped to gain from honest work would have been both legal and taxable—ultimately providing income to the United States.

Part III-

The temptation to know more about my future was too great. Moreover, I considered the opportunity of meeting another local shaman too good to pass up. Juan had scheduled a meeting for Friday with a very powerful shaman named Don Francisco who used flowers as a means to predict the future. On Thursday, we dropped by Don Francisco’s place to ask about what color flowers I needed to bring (this was part of the technique). Don Francisco disappointed us when he let us know that he just didn’t have time the next day to meet with us! Juan was very sorry, though it wasn’t his fault, and managed to contact another shaman, Don Juan, who could meet with us the next day. Throughout the summer, Juan had told me a bit about each of the shamans in San Pedro. Don Juan’s technique for predicting the future was unlike any I had heard before. Apparently, by inspecting a person’s forearm, feeling the pulse and the joints, Don Juan could determine one’s Mayan birthdate and predict one’s future! Having already learned my birthdate from Juan I was curious to see whether the famed Don Juan truly possessed this intriguing ability.

On Friday, Juan and I had our last Tz’utujil class reviewing a bit of everything we had covered and talking about the possibility of following up with more Tz’utujil classes next summer. After a terrific farewell lunch that Marta prepared for me, Juan and I got ready to leave for the consultation with Don Juan. I told Esteban what we were up to and he was quite interested so we invited him to join us. We walked up towards the center of town and through a number of different alleyways until we came upon Don Juan’s house, an old fashioned local home that had been in its present location for a century or more.

Don Juan came out to meet us dressed in a collared shirt and the traditional short pants of the Tz’utujil. He had short gray hair, wore glasses, and possessed a couple day’s worth of white stubble. He invited us into an empty room adjacent to the house. A blue tarp draped down from the top of the walls, separating the room from its thatch roof. Apparently, a kitten was somewhere up there on the tarp because I heard occasional cries during our visit and listened to the rustle of the tarp as the animal crept around up above our heads. This is the kind of weird scene, consulting a shaman ignoring a stranded kitten in the rafters, that one just gets used to when living in Guatemala.

Juan and Don Juan chatted for a while and then Don Juan shifted his seat and faced me. He didn’t seem interested in speaking Spanish so Juan translated between us. He asked me what I was interested in knowing. I said I’d like to know more about my future, in general, and my love life, in particular. He asked me to hold out my arms and began to inspect them. Having worked in one of my lives as a phlebotomist I half expected him to pull out a hypodermic syringe and plumb for a vein. Instead, he felt my pulse, inspected my joints, looked over my palm, and then began a series of rapid touches up and down each arm. After a few minutes of this he began speaking with Juan. Juan then translated, saying that Don Juan hadn’t perceived any major troubles in my future. All my energies—or what have you—seemed balanced and were not disrupted in any way. I should just keep on doing what I am doing. He asked if there was anything else I wanted to know. Unimpressed, I reminded him—through Juan—about my love life. He played my forearms like a xylophone and said that my love life looked like it was on the up-and-up as well and that I could expect a traditional marriage in my future. He asked if there was anything else I wanted to know about. Eager to see if he could really determine one’s Mayan birthdate I asked if he could tell me if my Mayan horoscope and my destiny were in harmony. Without giving any specifics, I started to notice a pattern here, he said that my Mayan birthdate and destiny were indeed in alignment.

I expressed gratefulness but was thoroughly unimpressed. The only specific prediction he offered is that I would be starting a successful business. Indeed.

We asked if he would move on to predict Esteban’s future. I observed this process again and noticed the same generic predictions. I began to really regret not being able to meet with the flower shaman. Though Don Juan’s technique was intriguing, his abilities seemed muted.

But understanding my prediction in the larger context of my experience in Guatemala provided it a greater meaning. In looking back over my seven weeks in San Pedro I realized that nothing did stand in my way. There really were no obstacles in my near future. If I wanted to work here and study this was not a bad divination. For fieldwork, in general, is plagued with obstacles. People don’t want to talk to you or they talk to you and relate a bunch of nonsense just to throw you off. Sometimes you can’t make any useful contacts or you have to bribe those you make. But everything had been going amazingly well for me. I hooked up with a terrific school that is run, it just so happens, by the former translator (Marta) of Barbara Rogoff, an eminent developmental psychologist who did groundbreaking research on the cultural dimensions of human development. Moreover, Marta and Antonio had helped me throughout my time and promised to do so even more in the future should I return. My next door neighbor at the school, it just so happens, is the nephew of the eminent anthropologist Benjamin Paul who worked for decades in San Pedro and helped to start the field of medical anthropology. Esteban, his nephew, has a longstanding interest in depth psychology and shared some of his interesting papers with me. By the end of the summer, I count him as a friend. The teacher that Corazon Maya procured for me, it just so happens, is one of the only scholars of the Tz’utujil language. Moreover, his life has been spent trying to rescue and preserve the traditions of his people. He is a brilliant and thoughtful scholar with connections to all of the other Mayan intellectuals in his community as well as all the shamans, curanderos, and diviners. And, it just so happens, that everyone I contacted to provide me letters in support of my work (for the purpose of grant applications) were eager to help. In short, my destiny is not dramatic…I will not win the lottery or discover a trove of Spanish gold. But my future is clear and it flows from the choices I make. These choices, according to Don Juan, will not encounter any unforeseen obstacles. Sounds good to me. ¡Adelante!

Mayan Statues


A set of evocative statues. Kings or gods or both?

Addendum: Copán (8/26)

Before I left Guatemala I decided I had to see at least one Mayan ruin. In 1993 I had a chance to visit Chichen Itza, the beautiful ruins in the Yucatán not far from Cancún. But as impressive as that visit was, I was far more prepared to appreciate such ruins after some preliminary studies of the Classical Mayan civilization and two months living among their descendants. I left San Pedro on Saturday for Antigua. I found a nice little hotel in the middle of Antigua and made a reservation to visit the magnificent site of Copán the next day. It cost $20 roundtrip to Copán and back.

I slept right through my 3:50 alarm only to be awoken by knocks on my door at 4:15. The van driver was willing to wait because I was the only traveler who had signed up for Copán that morning. In the darkness, I entered the van and began chatting with my driver, Victor Hugo…just like the writer. We drove through the empty streets of Antigua and hit the highway for Guatemala City. We stopped a short while later for strong coffee. I had never seen Guatemala City so empty and serene, I wish people slept longer there. We proceeded down the mountains and hills as we journeyed east, towards the coast. About 8:30 we stopped at a roadside restaurant and had a nice breakfast. Two other vans on their way to Copán stopped here for breakfast too. A couple of the passengers told me that their vans were packed. My private driver and I left a short time later for the leisurely ride to Copán in Honduras. We stopped an hour later at the border to Honduras and I had my passport stamped with a Copán Ruins visa and exchanged 100 quetzales for 280 lempiras. We arrived in the nice town of Copán Ruinas a short time later and Victor drove me out to the site.

I paid the $15 entrance fee, which seemed exorbitant by Central American standards, and headed into the site. The morning was bright and balmy, perfect for a pleasant visit to this famous site. I had always heard good things about Copán, in particular about the quality of the hieroglyphs there. Even with high expectations, I was not prepared for the stunning beauty of the site. At the entrance to the site, hanging around on the fence and flying back and forth to the tree above, were no less than a dozen giant parrots colored all the colors of the rainbow. They looked as if they had flown off the front of a cereal box. No doubt the park raised these birds here to stun the visitors, a job they did with great effectiveness. As I began walking down the path, looking through the tree boughs, the tempo of my heart increased. In the distance, one could just make out a beautiful Mayan pyramid in the sun. I fired up my camera and began shooting pictures. Before my short visit was up, I only had two hours at the site before I would need to catch the van back for the five hour journey to Antigua, I had shot nearly 250 photos…by far the most I’ve ever shot at any one place! The ruins were spread out over a mile or so of low cut Bermuda grass. Everywhere one looked was another pyramid, or stela, or stone face peeking out from a thousand years of jungle silence. As I walked around marveling over the sculpted details, I noticed that many of the pieces actually still exhibited pigment, pigment that had been painted on so many times that a thousand years of tropical storms and hurricanes hadn’t been able to wash the stones clean. Like the Greek temples famous for their bleached whiteness, most people share the idea that Mayan ruins have always possessed that stone-colored grey hue. In fact, just like the Classic-Age Greeks, the Classic-Age Maya loved to paint their temples and stelae in loud colors. But without care such paint erodes away, along with the finer details, after a few centuries of neglect. At least most of it does.

Walking around slackjawed I made my way to the famous hieroglyphic stairway, covered up by a giant tarp to protect it from rain. Rising up from the ground, hundreds of steps ascended to the sky, each step intricately carved with Mayan hieroglyphics. The reconstruction of these fallen steps by early archeologists left their order jumbled but even in this Rubik’s cube mess contemporary archeologists have determined the steps to be a record of the succession of Copán shaman-kings. As I turned each corner and as I ascended the top of each pyramid, I would discover another sight to rivet my attention. I walked around unable to believe that each site was as spectacular, or more so, than the last. Out of some pyramids grew trees the likes of which I’ve never seen, great jungle arms reaching up hundreds of feet to the blue sky and grasping it with raggedy green fingers. The whole experience seemed a psychedelic dream, erupted up from the more creative parts of one’s unconscious.The experience of walking around this outstanding site gave me a new understanding for the obsessions of archeologists. It had always surprised me that passionate people could devote so much of their energies to the study of long-dead civilizations. Why study the Classical Maya when the living Maya were so dynamic and fascinating? But a glimpse at the glory of this Mayan world, a glory of mere relics, excited my imagination; what power such a civilization must have had at its living height! Their architectural and artistic achievement—the only record we have of this culture after the conquistadors and priests burnt up their codices and books—portrays a unique vision of the world. In the Egyptians one sees edged symmetry and color; theriomorphic gods and pharaohs. In the Greeks one witnesses balance and grandeur, the Apollonian restraint of Dionysian energies, if one believes Nietzsche. But in the Maya there is an organic explosion of flowing forms within and among squares, hierarchies, and danger. If the Egyptians expressed the Nilotic glory streaming through the desert’s expanse, the Greeks the harsh stony life on dry land so near the Aegean, then the Mayans definitely expressed the life of the jungle, life lived in fear of the stalking jaguar.

Scarlet Macaws

Splendor at the entrance to Copán.

Beautiful Day at Copán


Some of the ruins amid their beautiful setting.

Hieroglyphic Staircase

Mayan Head

A royal face peering down at you from the past.

Temple 16

Look at the trees growing from this immense pyramid.

Stela A-18 Rabbit


A majestic face frozen in time and rock.